March 3, 2008
Submerge your subtitled movies into iTunes
Posted Mar. 3, ’08, 3:30 PM PT by David Dahlquist
Category | Software
If you’re a fan of foreign films and are looking for a way to get subtitled movies into iTunes, or your Apple TV and iPod, check out Submerge.
Submerge supports most video formats, including mov, avi, and mp4. It also supports SubRip, SubViewer 1 & 2 and MicroDVD subtitle formats, so you’d be hard pressed to download a movie with an incompatible sub format. You can also speed things up with Elgato Turbo.264 hardware encoder support, which makes for faster encoding.
There’s a number of tweakable preferences for those of you who want your subtitles just right, as well as the ability to change the film’s aspect ratio—pretty cool.
Submerge is $9 and they offer a free trial for download.
[Via TUAW]
1 Comments
Leave a comment
Recent Entries
About MacUser
MacUser is your source for news, info, and opinion about Apple, the Mac, and the iPod. Our dedicated team of bloggers covers everything that is relevant to Mac users — and, okay, some stuff that’s not quite relevant, but is still a lot of fun.
Subscribe/RSS
- Blog Posts
- Blog Comments
- Podcast (RSS) (iTunes)
Tip us off!
- Email: macuser [at] macuser [dot] com
Recent Comments 
- Will on Apple's first China store ready to launch
- Dave-O on Sing along with Dr. Horrible on iTunes
- Simon on Sleep Blaster is an explosive idea with a defective fuse
- Don Morris on Keyboard Shortcut Hot-Key Combos you may not know
- mike on iPod touch update for the penny-pinchers
- Caz on Woz spotted on the Price is Right
Categories
- Apple (191)
- Advertising (141)
- Events (217)
- Huh? (158)
- Humor (241)
- News (137)
- People (233)
- Rivals (356)
- Speculation (145)
- Steve Jobs (147)
- Stores (190)
- Apple TV (55)
- Business (400)
- Games (136)
- Geekery (426)
- Hardware (858)
- Accessories (61)
- Intel Macs (159)
- Ihnatko (18)
- Internet (411)
- Legal (203)
- MacUser (89)
- Money (157)
- Music (317)
- Podcasting (98)
- Photography (68)
- Security (218)
- Software (1429)
- Updates (491)
- Tips (340)
- Troubleshooting (174)
- Video (368)
- Windows (198)
- iPhone (185)
- iPod (567)
- iPod Accessories (91)
- iPod Software (58)
- iTunes (104)
- iTunes Store (401)
Archives
- July 2008 (98)
- June 2008 (171)
- May 2008 (185)
- April 2008 (234)
- March 2008 (217)
- February 2008 (215)
- January 2008 (239)
- December 2007 (169)
- November 2007 (164)
- October 2007 (187)
- September 2007 (167)
- August 2007 (195)
- July 2007 (152)
- June 2007 (223)
- May 2007 (243)
- April 2007 (286)
- March 2007 (288)
- February 2007 (250)
- January 2007 (266)
- December 2006 (244)
- November 2006 (293)
- October 2006 (307)
- September 2006 (250)
- August 2006 (268)
- July 2006 (288)
- June 2006 (293)
- May 2006 (297)
- April 2006 (351)
- March 2006 (366)
- February 2006 (110)
- January 2006 (107)
- December 2005 (23)
Mac Publishing Sites
Links
Not really a comment to the news story, but rather the picture.
The picture has swedish subs for an episode of Prison Break, it says "It doesn't matter whether you agree or not"
Just thought I'd share ;)